Missions Traducteur : De nombreuses offres déposées chaque jour

Je dépose une mission gratuitement
Je dépose mon CV
Vous êtes freelance ?
Sécurisez votre activité grâce au portage salarial !

Exemple de missions de Hacène,
Traducteur habitant les Yvelines (78)

  • Jan 2014 - Jan 2014

    Projet SMART : Intégration des Idocs afin de générer des pièces comptables fournisseurs correspondantes sans passer par les commandes (Consultant technico fonctionnel FI)
    - Conception détaillée (structure des IDOCS, Segments...)
    - Intégration des IDOCS dans ECC
    - Qualification technique et recette fonctionnelle

  • Jan 2013 - Jan 2014

    Projet SEPA (Single Euro Payments Area): Consultant technico fonctionnel FI
    - Gestion de mandats (autorisation de prélèvement bancaire)
    - Mise en place de la norme SEPA Virements
    - Mise en place de la norme SEPA Prélèvements
    - Mise en place de fichiers SEPA

  • Consultant FI/CO

    La poste Enseigne dans le cadre de la TMA SYMPHONIE.
    Jan 2012 - Jan 2015

    - Analyse des spécifications fonctionnelles
    - Rédaction des scénarios de test, tests d’intégration et de qualification technico-fonctionnelle
    - Coordination et suivi de l’activité avec la MOA et le Back office (MOE développement)
    - Gestion et mise en œuvre du paramétrage (adaptation du paramétrage en fonction des évolutions métier)
    - Pilotage des activités techniques du projet liées aux reprises et à l’initialisation : Création, mise en œuvre et suivi de l’exécution des traitements (gestion des incidents, analyse des résultats, ..)

  • consultant en freelance

    AtoS
    2010 - 2015

  • Responsable de l’application SAI (ex XRDJ)

    La poste Enseigne dans le cadre du projet SYMPHONIE.
    aujourd'hui

    Domaine traducteur comptable :
    - Support et interlocuteur avec les différentes entités consommatrices des flux en entrée/sortie du traducteur comptable (Analyse et tests)
    - Conception, spécification et paramétrage du traducteur comptable SAI (XRDJ)
    - Intégration et test des flux liés aux évolutions du système financier Réseau la poste et La banque postale (composant FI/CO et SD)
    - Gestion des anomalies liés aux évolutions du système financier Réseau la poste et la Banque Postale
    - Support aux recettes MOA : domaine traducteur comptable (en sortie de SAI) et domaine SAP pour les composants FI/CO et SD
    - Recette, validation des évolutions, mise en production des évolutions SAI et suivi post production
    - Montée de version Synchrony 4.1/Synchrony 4.5
    o Pilotage et coordination de la montée de version avec les acteurs : la MOA, le centre de compétence et l’éditeur Axway
    o Prise en charge des données Réseau la poste et la banque postale pour la migration et la validation technique et fonctionnelle

     Domaine Sentinel
    - Développement et paramétrage de l’outil Sentinel
    - Gestion de fichiers d’audit sur Sentinel
    - Gestion du changement (montée de version Sentinel 3.2/ 3.6)
    o Pilotage et coordination de la montée de version avec la MOE et l’éditeur Axway
    o Modification et adaptation des scripts standards et spécifiques
    o Test et validation des remontées des pistes d’audits entre SAI et Sentinel

Voir le profil complet de ce freelance

Nos dernières missions de Traducteur à pourvoir

Consultant EDI

Manufacturing & Supply Chain Supply chain management
ASAP
75 - PARIS
12 mois
Voir la mission

Chef de projet EDI Logistique

Logistique
ASAP
75 - PARIS
12 mois
Voir la mission

Data Engineer

Snowflake
ASAP
33 - Bordeaux
A définir
Voir la mission

Translation

Machine Translation
ASAP
20 - MONACIA-D'OREZZA
1 jours ouvrés
Voir la mission

Interprète Hébreux

Google Apps
ASAP
75 - PARIS
1 jours ouvrés
Voir la mission

Rédaction des articles

HTML Java
ASAP
Télétravail
10 jours ouvrés
Voir la mission

Correcteur de textes

4D
ASAP
Télétravail
10 jours ouvrés
Voir la mission

Traduction

Debian SEPA Direct Debit
ASAP
Télétravail
15 jours ouvrés
Voir la mission

Traitement de document en français

Java
ASAP
Télétravail
3 jours ouvrés
Voir la mission

Spécialiste EDI chez DOCLOOP

XML EDIFACT FTP
ASAP
Télétravail
7 jours ouvrés
Voir la mission
Je trouve ma mission

Les profils de Traducteur ont aussi candidaté à :

Rédacteur web SEO

Python
ASAP
Télétravail
6 mois
Voir la mission

Graphist spécialiste

Adobe InDesign
ASAP
Télétravail
1 jours ouvrés
Voir la mission
Je trouve ma mission