Freelance informatique : le site de l'emploi freelance. Missions pour informaticien et consultant indépendant.

Connexion Freelance (France)
Contacter un Ressource Manager
Infos Société
Stevens BOBI
01 80 87 54 17


Didier GLOTZ
01 75 43 98 07


Annabelle POLO
04 22 32 50 10


Philippe WAHAB
01 75 43 97 83


Georgios MARIDAKIS
06 26 15 48 55


Sylvie GUILLON
01 75 43 98 14


Franck KABRI
04 72 52 90 96


Charles TABATH
01 80 87 54 16


Sophie RIPOCHE
01 75 43 95 46


Sandra MAZALI
01 80 87 54 13


Guillaume BOUKARI
01 80 87 54 11


Sonia LOPEZ
01 80 87 54 33


Alexandra SEZER
01 75 43 92 84


Antoine GAYTE
01 80 87 54 32


Julien COSTES
01 80 87 54 10


Nadia DREANT
04 42 64 09 38


Jean BELLIERES
01 80 87 54 14


Alexandre TIMESTIT
04 80 79 50 03

 
mission freelance
Déposez une offre de mission (100% Gratuit)
 
Nom, Prénom :
Société :
Téléphone :
E-mail :
sélection cv freelance
CV qui vous intéressent (facultatif)
Liste transmise avec votre demande
> Consulter
> Supprimer
> Supprimer tout
cv freelance
CV n°080911M001
Retour à la liste
Ajouter ce CV à ma sélection
Profil :
Consultant, Rédacteur technique - né(e) en 1952
Mobilité :
Toutes les régions
Disponibilité :
Nous contacter au 01 47 12 50 00
Compétences techniques
Expert
Senior
Junior
Notions
FRONTPAGE
 
case à cocher
 
 
MS OFFICE
 
case à cocher
 
 
MS PROJECT
 
case à cocher
 
 
PHOTOSHOP
 
 
case à cocher
 
SGML
 
 
case à cocher
 
JAVA
 
 
case à cocher
 
LOTUS NOTES
 
 
case à cocher
 
UNIX
 
 
case à cocher
 
MS-DOS
 
 
 
case à cocher
C++
 
 
 
case à cocher
Etudes et formations
Education, Affiliations and Professional Development
• Senior Member of the Society for Technical Communication (STC).

• Member of the Institute of Engineering and Technology (MIET).

• B.Sc. (Hons) Degree in Electrical and Electronic Engineering.

• RSA Certificate in Teaching English as a Foreign Language.

• Courses: White Paper Summit 2009, Copywriting Summit 2008, FrameMaker, Information Mapping, Amadeus GDS Database, Java, HTML, OOD, Project Management, Yourdon Structured Methodology, ISO Network Protocols, TQM.

Skills and Knowledge
• Industries: Travel, telecoms, automotive, defence, visualisation and semiconductor design.
• Systems: mobile telecom systems – SMS centres, AUCs, cell broadcast and messaging gateways. Customer care, provisioning, network management, global distribution databases (GDS), ITIL.
• Technologies: GSM, GPRS, UMTS, ESN, XML, Java, UNIX, HP-UX, Windows, DOS, VMS, HTML.
• Documents: user manuals, programming, training and installation guides, release notes, sales copy, white papers, case studies, specifications, Help, e-learning, PDF, print and SEO web content.
• Authoring: DITA, Information Mapping, single sourcing and content management.
• Tools: Microsoft Word, Adobe Acrobat, Visio, RoboHELP, FrameMaker, Paint Shop Pro, WebWorks, FrontPage, XMLSpy, AuthorIT, Lotus Notes, MS Office, MS Project and OpenOffice.
• Responsibilities: Team management, recruitment, project management, budget control and quality.

Languages:
English mother tongue, fluent spoken French.
Expériences professionnelles
Self Employed Sep 01 – Apr 09
Sophia Antipolis, France
Technical Author / Copywriter

Amadeus SA (Dec 05 – Apr 09)
• Wrote embedded GUI help, training and user manuals for GDS FareXpert applications.
• Single source content management. Legacy RoboHelp/FrameMaker document conversion.
• Wrote the Information Technology Infrastructure Library (ITIL), resulting in improvement of IT infrastructure use.
• Wrote white papers on localization, code reviews, planning and documentation (DITA, XML). These reports are among the top downloads from the company's intranet.

ILOG SA (May 05 – Nov 05)
• Produced SDK documentation and marketing communications for defence mapping applications.
• Created HTML pages and PDF documents using FrameMaker/WebWorks single source.
• Edited over 100 JavaDoc files (API class and default implementation files).
Infineon (Oct 04 – Apr 05)
• Wrote mobile phone integrated circuit hardware, firmware and software design documents.
• Automated legacy document conversion to structured FrameMaker. Designed templates.
• Created technical sales documentation in HTML and PDF for delivery on CD-ROM.

ILOG SA (Apr 04 – Sep 04)
• Wrote software security user, getting started and migration guides.
• Edited code comments for over 100 JSF and JSP files.
• Developed API customisation training courses in XML for Web presentation.

Siemens VDO Automotive (Sep 01 – Mar 04)
• Wrote 40 SDK programming tutorials for embedded automotive applications. Edited JavaDoc.
• Converted tutorials to XML for Java-based e-learning course.
• Assembled online SDK documentation in AuthorIT and wrote guides for demonstration models.

Sema Group Telecoms Jan 96 – Aug 01
Sophia Antipolis, France / Reading, England
Technical Publications Manager / Technical Author
• Set up SGT’s first technical publications team for mobile telecoms SMS/AUC network systems.
• Designed Word/RoboHELP single source Help/print methodology.
• Wrote customer care GUI help, operations and maintenance, training and sales documents.

British Telecoms Jan 77– Dec 91
Milton Keynes / London / Southampton, England
Development Manager / Engineer / Technical Author
• Development manager: Developed £50m network management system. 5 yrs
• Development engineer: Developed network TDM multiplexor with major manufacturers. 5 yrs
• Technical author: Produced distance learning packages for the Technician Education Council. 4 yrs

Periods Not Accounted For Above Jan 92 – Present
Antibes, London, England and others
Contracting Website developer / Copywriter / Test Engineer / Teacher / World Traveller

• Phaedrus Comms SARL: Creating technical writing website. Nov 08 – Present

• SOAA SARL: Web, email copy and prospectus for cinema design consultancy. Aug 08 – Oct 08

• Cable & Wireless: Test scenarios for email system rationalisation. Jul 95 – Dec 95

• Teacher: Travelled around the world. Taught English as a foreign language. Jan 92 – Jun 95
Retour à la liste
Ajouter ce CV à ma sélection